Vilurem

Datenschutz im Hotel Vilurem

Vilurem legt offen, welche personenbezogenen Daten beim Besuch der Website, bei einer Reservierung und bei einer Anfrage über das Kontaktformular anfallen. Auf dieser Seite findest du in verständlicher Form, welche Angaben wir erheben, warum wir das tun, wie lange sie bei uns bleiben und welche Rechte du gegenüber dem Hotel geltend machen kannst. Alle Pflichtangaben nach der Datenschutz-Grundverordnung stehen direkt am Anfang, die ausführlichen Erläuterungen folgen darunter.

DSGVO-konform Hamburg, Deutschland

Rechtliches

Verantwortliche Stelle und Inhalt dieser Erklärung

Verantwortlich für die Verarbeitung deiner Daten ist das Hotel Vilurem in Hamburg. Wenn du Fragen zu dieser Erklärung hast oder eine Auskunft anfordern möchtest, genügt eine kurze Nachricht per E-Mail oder ein Anruf. Wir antworten in der Regel innerhalb von zwei Werktagen.

Wer für Ihre Daten verantwortlich ist

Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Seite ist das Hotel Vilurem, Unnastraße 48, 20253 Hamburg. Sie erreichen uns telefonisch unter +49 40 58293746 oder per E-Mail an vilurem@hotmail.com. Wenn Sie Fragen zum Datenschutz haben, schreiben Sie bitte direkt an diese Adresse, dann landet Ihre Nachricht bei der Person, die sich tatsächlich darum kümmert.

Wir haben keinen betrieblichen Datenschutzbeauftragten bestellt, weil die gesetzlichen Voraussetzungen dafür bei unserer Größe nicht vorliegen. Die Verantwortung liegt beim Inhaber des Hauses.

Welche Daten wir erheben

Wir erheben nur die Daten, die wir für die jeweilige Aufgabe wirklich brauchen. Das ist weniger, als viele erwarten.

  • Bei einer Zimmerbuchung: Name, Anschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Anreise- und Abreisedatum, Anzahl der Personen sowie Angaben zu Frühstück und besonderen Wünschen.
  • Bei einer Tagungs- oder Hochzeitsanfrage: Name, Firma sofern angegeben, Kontaktdaten und die Angaben, die Sie uns im Nachrichtenfeld selbst mitteilen.
  • Beim Besuch der Website: die technisch notwendigen Verbindungsdaten wie IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, die angeforderte Seite und der verwendete Browser.
  • Beim Aufenthalt im Haus: die gesetzlich vorgeschriebenen Meldedaten nach dem Bundesmeldegesetz.

Wir erheben keine Daten über Ihre Gesundheit, Ihre Religion, Ihre sexuelle Orientierung oder Ihre Gewerkschaftszugehörigkeit. Wenn Sie uns solche Angaben ungefragt mitteilen, etwa weil Sie eine bestimmte Verpflegung brauchen, verwenden wir sie ausschließlich für den genannten Zweck und löschen sie nach dem Aufenthalt.

Warum wir diese Daten verarbeiten

Für jede Verarbeitung gibt es einen rechtlichen Grund nach Artikel 6 der Datenschutz-Grundverordnung.

  • Die Buchung eines Zimmers oder einer Veranstaltung ist ein Vertrag. Die dafür nötigen Daten verarbeiten wir zur Vertragserfüllung.
  • Die Meldepflicht gegenüber der Stadt Hamburg ist eine gesetzliche Pflicht, die wir nicht umgehen können.
  • Rechnungen und Buchhaltungsunterlagen müssen wir zehn Jahre aufbewahren, weil das Handels- und Steuerrecht es so verlangt.
  • Die technischen Verbindungsdaten fallen beim Betrieb der Seite an. Unser berechtigtes Interesse ist es, die Seite sicher und stabil zu betreiben.

Wir nutzen Ihre Daten nicht für Werbung, die Sie nicht bestellt haben, und wir verkaufen keine Adressen. Das ist bei uns keine Marketingfloskel, sondern die schlichte Praxis.

Wie lange wir Daten behalten

Anfragedaten, aus denen keine Buchung geworden ist, löschen wir nach sechs Monaten. Buchungsdaten bleiben für die Dauer des Aufenthalts und danach so lange gespeichert, wie es für die Rechnungsstellung und die gesetzlichen Aufbewahrungsfristen nötig ist, also in der Regel zehn Jahre.

Die Server-Protokolle der Website werden nach 14 Tagen automatisch überschrieben. Meldedaten gehen an die zuständige Behörde und werden von uns anschließend gelöscht.

Empfänger Ihrer Daten

Wir geben Daten nur weiter, wenn es dafür einen Grund gibt. Das sind im Einzelfall unser Steuerberater in Hamburg, das Buchungssystem, das unsere Zimmerverfügbarkeit verwaltet, und die Meldebehörde. Mit allen Dienstleistern bestehen Verträge zur Auftragsverarbeitung, die sie verpflichten, die Daten nur nach unserer Weisung zu verwenden.

Eine Übermittlung in Länder außerhalb der Europäischen Union findet nicht statt. Sollte sich das ändern, informieren wir Sie an dieser Stelle.

Ihre Rechte und wie Sie sie nutzen

Sie können jederzeit Auskunft darüber verlangen, welche Daten wir zu Ihrer Person gespeichert haben. Sie können die Berichtigung falscher Angaben verlangen, die Löschung, die Einschränkung der Verarbeitung oder die Übertragung Ihrer Daten in einem gängigen Format.

  • Eine Nachricht an vilurem@hotmail.com genügt. Wir antworten innerhalb eines Monats.
  • Wenn Sie einer Verarbeitung widersprechen wollen, die auf einem berechtigten Interesse beruht, tragen Sie uns bitte den Grund vor. Wir prüfen das ernsthaft.
  • Wenn Sie mit unserer Antwort nicht zufrieden sind, können Sie sich beim Hamburgischen Beauftragten für Datenschutz und Informationsfreiheit beschweren, Ludwig-Erhard-Straße 22, 20459 Hamburg.

Für die Ausübung Ihrer Rechte verlangen wir keinen Nachweis, außer wir müssen sicher sein, dass wir die Auskunft nicht an die falsche Person schicken. Dann fragen wir nach einem Ausweisdokument.

Kontakt

Fragen zum Datenschutz

Du kannst der Verarbeitung deiner Daten widersprechen, eine Kopie deiner gespeicherten Angaben verlangen oder die Löschung beantragen. Melde dich einfach bei uns, wir prüfen jeden Fall einzeln und melden uns mit einer klaren Antwort zurück.

Telefon +49 40 58293746
Adresse Unnastraße 48, 20253 Hamburg, Germany